Antworten auf häufig gestellte Fragen
Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Projekt.
Auf dieser Seite finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Projekt.
Eine Veloroute ist eine hochwertige, sichere und direkte Fahrradverbindung, welche meist getrennt vom Autoverkehr verläuft, gut ausgebaut und beschildert ist und wichtige Ziele miteinander verbindet. Dadurch wird der Alltagsradverkehr gefördert, Straßen entlastet und Lärm und Abgase verringert. Velorouten tragen so zu einer umweltfreundlicheren und lebenswerteren Stadt bei.
Eine Machbarkeitsstudie prüft, ob ein Projekt technisch, wirtschaftlich und rechtlich umsetzbar ist. Sie nennt Maßnahmen, vergleicht Varianten, schätzt Kosten ab und dient als Grundlage für die Entscheidung, inwiefern ein Projekt umgesetzt werden kann.
Zwischen dem Südfriedhof, der Marienburger Straße und der Innerste entsteht ein neues, zukunftsorientiertes Stadtquartier, welches einen besonderen Fokus auf Nachhaltigkeit legt. Die Veloroute ist Bestandteil der Planungen zum Wasserkamp und soll durch das neue Quartier führen. Weitere Informationen zur Rahmenplanung Wasserkamp finden Sie auf der Download Seite der Stadt Hildesheim
Die Öffentlichkeit wird über die Projektwebsite über den aktuellen Projektstand informiert und hat darüber hinaus die Möglichkeit, im Rahmen der Online-Beteiligung persönliche Anregungen, Kritik und lokale Kenntnisse in die Planung einzubringen.
LK Argus Kassel GmbH
Holger Heering
Querallee 36
34119 Kassel
0561-31 09 72 844
heering@lk-argus-kassel.de
Stadt Hildesheim
Fachbereich Stadtplanung und Stadtentwicklung
Stadtentwicklung, Mobilität und Statistik
Victoria Gries
Markt 3
31134 Hildesheim
05121-301 3049
05121-301 953049
v.gries@stadt-hildesheim.de
Das Onlineportal zur Veloroute der Stadt Hildesheim wurde von der LK Argus Kassel GmbH im Auftrag der Stadt Hildesheim erstellt.
Stadt Hildesheim
Markt 1
31134 Hildesheim
05121 301-0
05121 301-1043
anfrage@stadt-hildesheim.de
www.hildesheim.de
LK Argus Kassel GmbH
Geschäftsführer
Dipl.-Ing. Antje Janßen
Dipl.-Ing. Michael Volpert
Querallee 36
34119 Kassel
0561.31 09 72 80
0561.31 09 72 89
kontakt@lk-argus-kassel.de
www.lk-argus-kassel.de
Handelsregisternr. Amtsgericht Kassel, HRB 14693
USt-Id: DE263050339
Das Layout der Homepage, die verwendeten Grafiken und Fotos sowie die Textbeiträge sind urheberrechtlich geschützt.
Es gelten die gesetzlichen Copyright-Bestimmungen. Jegliche Vervielfältigung oder Weiterverbreitung in jedem Medium als Ganzes oder in Teilen bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der jeweiligen Rechteinhaber:innen.
Grafik im Footer: Copyright © Stadt Hildesheim, alle anderen Fotos und Grafiken: Copyright © LK Argus Kassel GmbH
Layout und technische Umsetzung: Copyright © 2025 LK Argus Kassel GmbH
Die Organisatoren dieses Projekts haben stets die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der in dieser Internetpräsenz bereitgestellten redaktionellen Informationen zum Ziel. Dennoch können Fehler und Unklarheiten nicht ausgeschlossen werden. Für Schäden, die durch die Nutzung der zur Verfügung gestellten Informationen oder Daten oder durch die Nutzung fehlerhafter bzw. unvollständiger Informationen oder Daten verursacht werden, wird keine Haftung übernommen. Die inhaltliche Verantwortung für die eingestellten redaktionellen Inhalte liegt bei LK Argus.
Soweit in dieser Internetpräsenz durch redaktionelle Informationen ein Zugang zu fremden Inhalten, etwa in Form von Links, vermittelt wird, die von anderen Anbietern bereitgestellt werden, wird darauf hingewiesen, dass wir auf diese fremden Inhalte keinen Einfluss haben, wir somit keine Haftung für diese Inhalte übernehmen und uns diese Inhalte auch nicht zu eigen machen.
Wir sind bestrebt, sicherzustellen, dass diese Website für alle Nutzer:innen zugänglich ist, unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten oder Technologien, die sie verwenden. Wir verfolgen das Ziel, die Richtlinien für barrierefreies Webdesign gemäß dem geltenden Gesetz umzusetzen. Umgesetzt wurden die Regeln der barrierefreien Informationstechnik der Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV). Da aber ein technisches Modul (OpenStreetMap-Karte in den Beteiligungsseiten) eingebunden ist, dessen Bedienung nicht vollständig barrierefrei umgesetzt werden kann, wäre es denkbar, dass dieser Bereich nicht gänzlich barrierefrei zu bedienen ist.
Wir sind bestrebt, kontinuierlich an der Verbesserung der Zugänglichkeit unserer Webseiten zu arbeiten und nehmen regelmäßig Überprüfungen und Anpassungen vor, um sicherzustellen, dass unserer Websiten den Standards für barrierefreies Webdesign entspricht.
Wenn Sie Schwierigkeiten haben, auf bestimmte Inhalte unserer Website zuzugreifen oder Anregungen zur Verbesserung der Zugänglichkeit haben, kontaktieren Sie uns bitte unter baenfer@lk-argus-kassel.de. Ihr Feedback ist uns wichtig und hilft uns dabei, unsere Website für alle Nutzer:innen zugänglicher zu machen.
Die LK Argus Kassel GmbH als Betreiber und verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Grundsätzlich ist die Nutzung dieser Beteiligungsseiten ohne die Eingabe von personenbezogenen Daten möglich. Eine Ausnahme hiervon bilden die vom System automatisch erfassten Daten, siehe "Server-Log-Dateien".
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung Ihrer Angaben, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der „https://“ Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) dennoch Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Im Bereich der Beteiligungsseiten verwendet diese Internetseite so genannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.
Bei den auf diesen Seiten eingesetzten Cookies handelt es sich ausschließlich um technisch notwendige Cookies, die dazu dienen, die Navigation innerhalb der Beteiligungsseiten zu ermöglichen und übermittelte Daten richtig abzuspeichern.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.
Bei der Deaktivierung von Cookies wird die fehlerfreie Nutzung der Beteiligungsfunktion jedoch nicht möglich sein!
Der Provider, auf dem diese Befragungsseiten gehostet sind, erhebt und speichert so genannte Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an den Provider übermittelt. Im Einzelnen sind das:
Grundlage für die Datenverarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. Eine Zusammenführung dieser vom Provider automatisch gespeicherten Daten mit Ihren Eingaben wird nicht vorgenommen.
Im Bereich der Beteiligungsseiten ist es möglich, Orte auf einer Karte anzugeben. Hierzu nutzen wir den Kartendienst von OpenStreetMap (OSM). Anbieterin ist die Open-Street-Map Foundation (OSMF), 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, United Kingdom.
Um den Datenschutz auf unserer Website zu gewährleisten, ist diese Funktion grundsätzlich deaktiviert. Eine direkte Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap wird erst hergestellt, wenn Sie die Kartenfunktion selbstständig aktivieren (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Auf diese Weise wird verhindert, dass Ihre Daten ohne Ihre Einwilligung an OpenStreetMap übertragen werden.
Nach der Aktivierung von OpenStreetMap wird u. a. Ihre IP-Adresse OSMF weitergeleitet.
Ferner kann Ihr Standort erfasst werden, wenn Sie dies in Ihren Geräteeinstellungen – z. B. auf Ihrem Handy – zugelassen haben. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap unter folgendem Link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Die Nutzung von OpenStreetMap erfolgt im Interesse einer möglichst genauen Analyse von Problemschwerpunkten im Zuge der Machbarkeitsuntersuchung zur Veloroute der Stadt Hildesheim.
Eine aktivierte Kartenfunktion wird beim Verlassen des Dialograums automatisch wieder deaktiviert.
Die Datenerfassung auf diesen Beteiligungsseiten hat den Zweck, Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Hildesheim die Möglichkeit zu geben, sich aktiv an der Machbarkeitsuntersuchung zur Veloroute der Stadt Hildesheim zu beteiligen und die gegenwärtige Situation und geplante Maßnahmen zu bewerten. Diese Grundlagen und die daraus gewonnenen Erkenntnisse fließen in die Erarbeitung der Machbarkeitsuntersuchung zur Veloroute ein.
Die Datenerfassung auf diesen Beteiligungsseiten liegt im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO) und erfolgt durch freiwillige Selbstangaben. Mit der Eingabe und dem Speichern der Daten erklären sich die Nutzerinnen und Nutzer dieser Beteiligungsseiten mit der weiteren Verarbeitung ihrer Eingaben einverstanden (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sollten im Zuge der Dateneingabe von den Nutzerinnen und Nutzern personenbezogene Daten eingegeben werden, so werden diese Daten gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.
Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.
Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich über die im folgenden angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
LK Argus Kassel GmbH
Dipl.-Ing. Michael Volpert
Querallee 36
34119 Kassel
Telefon: 0561/31 09 72 80
E-Mail: kontakt@lk-argus-kassel.de
LK Argus Kassel GmbH
Datenschutzbeauftragter
Herr Ron Wieland
Habichtswalder Str. 18
34119 Kassel
Telefon: 0561/316 85 89
E-Mail: buero@dedata.de
Als betroffene Person steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet (Hessen).
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit:
